home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World Komputer 2010 April
/
PCWorld0410.iso
/
pluginy Firefox
/
60
/
60.xpi
/
chrome
/
webdeveloper.jar
/
locale
/
ru-RU
/
webdeveloper
/
menu.dtd
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2009-06-30
|
26KB
|
380 lines
<!ENTITY webdeveloper.name "Web Developer">
<!ENTITY webdeveloper.context.key "e">
<!ENTITY webdeveloper.key "W">
<!ENTITY webdeveloper.toolbar.name "Панель Web Developer">
<!ENTITY webdeveloper.disable.styles.shortcut "S">
<!ENTITY webdeveloper.display.element.information.shortcut "F">
<!ENTITY webdeveloper.edit.css.shortcut "E">
<!ENTITY webdeveloper.error.console.shortcut "ш">
<!ENTITY webdeveloper.java.console.shortcut "O">
<!ENTITY webdeveloper.toolbar.shortcut "B">
<!ENTITY webdeveloper.validate.html.shortcut "V">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.shortcut "A">
<!ENTITY webdeveloper.view.css.shortcut "C">
<!ENTITY webdeveloper.view.source.shortcut "U">
<!ENTITY webdeveloper.view.style.information.shortcut "Y">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.in.shortcut "Z">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.out.shortcut "X">
<!ENTITY webdeveloper.disable.label "Отключить">
<!ENTITY webdeveloper.disable.key "╨║">
<!ENTITY webdeveloper.cookies.label "Cookies">
<!ENTITY webdeveloper.cookies.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.css.label "Ошибок CSS нет">
<!ENTITY webdeveloper.css.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.forms.label "Формы">
<!ENTITY webdeveloper.forms.key "Ф">
<!ENTITY webdeveloper.images.label "Графика">
<!ENTITY webdeveloper.images.key "╨ÿ">
<!ENTITY webdeveloper.information.label "Инфо">
<!ENTITY webdeveloper.information.key "╨ÿ">
<!ENTITY webdeveloper.miscellaneous.label "Разное">
<!ENTITY webdeveloper.miscellaneous.key "Р">
<!ENTITY webdeveloper.outline.label "Контуры">
<!ENTITY webdeveloper.outline.key "К">
<!ENTITY webdeveloper.resize.label "Размеры">
<!ENTITY webdeveloper.resize.key "Р">
<!ENTITY webdeveloper.tools.label "Инструменты">
<!ENTITY webdeveloper.tools.key "╨ÿ">
<!ENTITY webdeveloper.view.source.label "Код">
<!ENTITY webdeveloper.view.source.key "х">
<!ENTITY webdeveloper.options.label "Настройки">
<!ENTITY webdeveloper.options.key "Н">
<!ENTITY webdeveloper.disable.cache.label "Отключить кэш">
<!ENTITY webdeveloper.disable.cache.key "╨║">
<!ENTITY webdeveloper.disable.java.label "Отключить Java">
<!ENTITY webdeveloper.disable.java.key "J">
<!ENTITY webdeveloper.disable.javascript.label "Отключить JavaScript">
<!ENTITY webdeveloper.disable.javascript.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.disable.meta.redirects.label "Отключить Meta-переадресацию">
<!ENTITY webdeveloper.disable.meta.redirects.key "M">
<!ENTITY webdeveloper.disable.minimum.font.size.label "Отключить минимальный размер шрифтов">
<!ENTITY webdeveloper.disable.minimum.font.size.key "ф">
<!ENTITY webdeveloper.disable.page.colors.label "Отключить цвета страницы">
<!ENTITY webdeveloper.disable.page.colors.key "ц">
<!ENTITY webdeveloper.disable.popup.blocker.label "Отключить блокировщик Popup">
<!ENTITY webdeveloper.disable.popup.blocker.key "╨▒">
<!ENTITY webdeveloper.disable.proxy.label "Отключить прокси">
<!ENTITY webdeveloper.disable.proxy.key "╨┐">
<!ENTITY webdeveloper.disable.referrers.label "Отключить Referrers">
<!ENTITY webdeveloper.disable.referrers.key "О">
<!ENTITY webdeveloper.all.javascript.label "Полностью">
<!ENTITY webdeveloper.all.javascript.key "П">
<!ENTITY webdeveloper.strict.warnings.label "Строгие предупреждения">
<!ENTITY webdeveloper.strict.warnings.key "С">
<!ENTITY webdeveloper.disable.cookies.label "Отключить Cookies">
<!ENTITY webdeveloper.disable.cookies.key "╨║">
<!ENTITY webdeveloper.clear.session.cookies.label "Удалить Cookies сессии">
<!ENTITY webdeveloper.clear.session.cookies.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.delete.domain.cookies.label "Удалить Cookies для домена">
<!ENTITY webdeveloper.delete.domain.cookies.key "e">
<!ENTITY webdeveloper.delete.path.cookies.label "Удалить Cookies для пути">
<!ENTITY webdeveloper.delete.path.cookies.key "╨┐">
<!ENTITY webdeveloper.view.cookie.information.label "Информация о Cookies">
<!ENTITY webdeveloper.view.cookie.information.key "╨ÿ">
<!ENTITY webdeveloper.add.cookie.label "Добавить Cookie...">
<!ENTITY webdeveloper.add.cookie.key "Д">
<!ENTITY webdeveloper.all.cookies.label "Все Cookies">
<!ENTITY webdeveloper.all.cookies.key "с">
<!ENTITY webdeveloper.external.site.cookies.label "Cookies внешних сайтов">
<!ENTITY webdeveloper.external.site.cookies.key "╨╜">
<!ENTITY webdeveloper.disable.styles.label "Отключить стили">
<!ENTITY webdeveloper.disable.styles.key "╨║">
<!ENTITY webdeveloper.display.css.media.type.label "Отображать с помощью стиля">
<!ENTITY webdeveloper.display.css.media.type.key "с">
<!ENTITY webdeveloper.view.css.label "Информация о CSS">
<!ENTITY webdeveloper.view.css.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.view.style.information.label "Посмотреть стиль элемента">
<!ENTITY webdeveloper.view.style.information.key "э">
<!ENTITY webdeveloper.add.user.style.sheet.label "Добавить стиль CSS...">
<!ENTITY webdeveloper.add.user.style.sheet.key "Д">
<!ENTITY webdeveloper.edit.css.label "Редактор CSS">
<!ENTITY webdeveloper.edit.css.key "╨║">
<!ENTITY webdeveloper.use.border.box.model.label "Использовать блочную модель с границами">
<!ENTITY webdeveloper.use.border.box.model.key "╨│">
<!ENTITY webdeveloper.all.styles.label "Все стили">
<!ENTITY webdeveloper.all.styles.key "с">
<!ENTITY webdeveloper.browser.default.styles.label "Стиль браузера по умолчанию">
<!ENTITY webdeveloper.browser.default.styles.key "╨▒">
<!ENTITY webdeveloper.embedded.styles.label "Встроеные стили">
<!ENTITY webdeveloper.embedded.styles.key "р">
<!ENTITY webdeveloper.inline.styles.label "Стили элементов">
<!ENTITY webdeveloper.inline.styles.key "╨╗">
<!ENTITY webdeveloper.linked.style.sheets.label "Подключенные стили">
<!ENTITY webdeveloper.linked.style.sheets.key "╨╗">
<!ENTITY webdeveloper.print.styles.label "Стили печати">
<!ENTITY webdeveloper.print.styles.key "╨┐">
<!ENTITY webdeveloper.individual.style.sheet.label "Отдельный файл">
<!ENTITY webdeveloper.individual.style.sheet.key "ф">
<!ENTITY webdeveloper.handheld.label "Наладонник">
<!ENTITY webdeveloper.handheld.key "Н">
<!ENTITY webdeveloper.print.label "Печать">
<!ENTITY webdeveloper.print.key "П">
<!ENTITY webdeveloper.display.form.details.label "Показать параметры форм">
<!ENTITY webdeveloper.display.form.details.key "╨╛">
<!ENTITY webdeveloper.show.passwords.label "Показать пароли">
<!ENTITY webdeveloper.show.passwords.key "╨┐">
<!ENTITY webdeveloper.view.form.information.label "Информация о формах">
<!ENTITY webdeveloper.view.form.information.key "ф">
<!ENTITY webdeveloper.convert.form.methods.label "Изменить Method форм">
<!ENTITY webdeveloper.convert.form.methods.key "╨╖">
<!ENTITY webdeveloper.convert.select.elements.text.inputs.label "Заменить элементы Select на текстовые поля">
<!ENTITY webdeveloper.convert.select.elements.text.inputs.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.enable.auto.completion.label "Включить автозаполнение">
<!ENTITY webdeveloper.enable.auto.completion.key "╨▓">
<!ENTITY webdeveloper.enable.form.fields.label "Включить поля форм">
<!ENTITY webdeveloper.enable.form.fields.key "ф">
<!ENTITY webdeveloper.clear.radio.buttons.label "Сбросить радиокнопки">
<!ENTITY webdeveloper.clear.radio.buttons.key "╨║">
<!ENTITY webdeveloper.make.form.fields.writable.label "Сделать поля форм изменяемыми">
<!ENTITY webdeveloper.make.form.fields.writable.key "ф">
<!ENTITY webdeveloper.populate.form.fields.label "Заполнить поля форм">
<!ENTITY webdeveloper.populate.form.fields.key "З">
<!ENTITY webdeveloper.remove.maximum.lengths.label "Удалить ограничение длины полей ввода">
<!ENTITY webdeveloper.remove.maximum.lengths.key "╨┤">
<!ENTITY webdeveloper.gets.posts.label "GET ╨╜╨░ POST">
<!ENTITY webdeveloper.gets.posts.key "G">
<!ENTITY webdeveloper.posts.gets.label "POST ╨╜╨░ GET">
<!ENTITY webdeveloper.posts.gets.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.disable.images.label "Отключить изображения">
<!ENTITY webdeveloper.disable.images.key "╨║">
<!ENTITY webdeveloper.display.alt.attributes.label "Показать атрибуты Alt">
<!ENTITY webdeveloper.display.alt.attributes.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.dimensions.label "Показать размеры изображений">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.dimensions.key "╨╛">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.file.sizes.label "Показать вес изображений">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.file.sizes.key "╨░">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.paths.label "Показать пути иображений">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.paths.key "╨┐">
<!ENTITY webdeveloper.find.broken.images.label "Найти поврежденные изображения">
<!ENTITY webdeveloper.find.broken.images.key "р">
<!ENTITY webdeveloper.outline.images.label "Контур изображений">
<!ENTITY webdeveloper.outline.images.key "╨╕">
<!ENTITY webdeveloper.view.image.information.label "Информация об изображениях">
<!ENTITY webdeveloper.view.image.information.key "╨ÿ">
<!ENTITY webdeveloper.hide.background.images.label "Скрыть фоновые изображения">
<!ENTITY webdeveloper.hide.background.images.key "ф">
<!ENTITY webdeveloper.hide.images.label "Удалить изображения">
<!ENTITY webdeveloper.hide.images.key "У">
<!ENTITY webdeveloper.make.images.full.size.label "Показать полноразмерные изображения">
<!ENTITY webdeveloper.make.images.full.size.key "╨╖">
<!ENTITY webdeveloper.make.images.invisible.label "Скрыть изображения">
<!ENTITY webdeveloper.make.images.invisible.key "С">
<!ENTITY webdeveloper.replace.images.with.alt.attributes.label "Показать вместо изображений атрибут Alt">
<!ENTITY webdeveloper.replace.images.with.alt.attributes.key "П">
<!ENTITY webdeveloper.all.images.label "Все изображения">
<!ENTITY webdeveloper.all.images.key "с">
<!ENTITY webdeveloper.external.site.images.label "Изображения с внешних сайтов">
<!ENTITY webdeveloper.external.site.images.key "╨╜">
<!ENTITY webdeveloper.image.animations.label "Анимацию изображений">
<!ENTITY webdeveloper.image.animations.key "╨╖">
<!ENTITY webdeveloper.background.images.label "Фоновые изображения">
<!ENTITY webdeveloper.background.images.key "Ф">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.adjusted.dimensions.label "Изображения с указанными размерами">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.adjusted.dimensions.key "╨ÿ">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.empty.alt.label "Изображения с пустыми атрибутами Alt">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.empty.alt.key "у">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.oversized.dimensions.label "Увеличенные изображения">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.oversized.dimensions.key "╨▓">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.alt.attributes.label "Изображения без атрибутов Alt">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.alt.attributes.key "╨▒">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.dimensions.label "Изображения без размеров">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.dimensions.key "╨░">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.title.attributes.label "Изображения без атрибутов Title">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.title.attributes.key "T">
<!ENTITY webdeveloper.display.abbreviations.label "Показать сокращения">
<!ENTITY webdeveloper.display.abbreviations.key "П">
<!ENTITY webdeveloper.display.access.keys.label "Показать Access Keys">
<!ENTITY webdeveloper.display.access.keys.key "K">
<!ENTITY webdeveloper.display.anchors.label "Показать якоря">
<!ENTITY webdeveloper.display.anchors.key "я">
<!ENTITY webdeveloper.display.block.size.label "Показать размеры блоков">
<!ENTITY webdeveloper.display.block.size.key "╨╖">
<!ENTITY webdeveloper.display.div.order.label "Показать порядок Div">
<!ENTITY webdeveloper.display.div.order.key "р">
<!ENTITY webdeveloper.display.element.information.label "Показать информацию об элементе">
<!ENTITY webdeveloper.display.element.information.key "╨╗">
<!ENTITY webdeveloper.display.id.class.details.label "Показать ID и Class">
<!ENTITY webdeveloper.display.id.class.details.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.display.link.details.label "Показать параметры ссылок">
<!ENTITY webdeveloper.display.link.details.key "╨╗">
<!ENTITY webdeveloper.display.object.information.label "Показать параметры Object">
<!ENTITY webdeveloper.display.object.information.key "j">
<!ENTITY webdeveloper.display.stack.levels.label "Показать z-index">
<!ENTITY webdeveloper.display.stack.levels.key "z">
<!ENTITY webdeveloper.display.tab.index.label "Показать Tab Index">
<!ENTITY webdeveloper.display.tab.index.key "T">
<!ENTITY webdeveloper.display.table.depth.label "Показать вложенные таблицы">
<!ENTITY webdeveloper.display.table.depth.key "╨╖">
<!ENTITY webdeveloper.display.table.information.label "Показать информацию о таблицах">
<!ENTITY webdeveloper.display.table.information.key "╨░">
<!ENTITY webdeveloper.display.title.attributes.label "Показать атрибуты Title">
<!ENTITY webdeveloper.display.title.attributes.key "р">
<!ENTITY webdeveloper.display.topographic.information.label "Показать вложенность элементов">
<!ENTITY webdeveloper.display.topographic.information.key "╨╜">
<!ENTITY webdeveloper.view.anchor.information.label "Информация о якорях">
<!ENTITY webdeveloper.view.anchor.information.key "╨╝">
<!ENTITY webdeveloper.view.color.information.label "Информация о цветах">
<!ENTITY webdeveloper.view.color.information.key "ц">
<!ENTITY webdeveloper.view.document.outline.label "Оглавление документа">
<!ENTITY webdeveloper.view.document.outline.key "╨│">
<!ENTITY webdeveloper.view.document.size.label "Вес документа">
<!ENTITY webdeveloper.view.document.size.key "В">
<!ENTITY webdeveloper.view.javascript.label "Просмотр JavaScript">
<!ENTITY webdeveloper.view.javascript.key "С">
<!ENTITY webdeveloper.view.link.information.label "Информация о ссылках">
<!ENTITY webdeveloper.view.link.information.key "с">
<!ENTITY webdeveloper.view.meta.tag.information.label "Информация Meta-тегов">
<!ENTITY webdeveloper.view.meta.tag.information.key "M">
<!ENTITY webdeveloper.view.page.information.label "Информация о странице">
<!ENTITY webdeveloper.view.page.information.key "с">
<!ENTITY webdeveloper.view.response.headers.label "Показать заголовки ответа">
<!ENTITY webdeveloper.view.response.headers.key "╨╖">
<!ENTITY webdeveloper.clear.private.data.label "Удалить личные данные">
<!ENTITY webdeveloper.clear.private.data.key "У">
<!ENTITY webdeveloper.display.line.guides.label "Показать направляющие">
<!ENTITY webdeveloper.display.line.guides.key "р">
<!ENTITY webdeveloper.display.page.magnifier.label "Показать лупу">
<!ENTITY webdeveloper.display.page.magnifier.key "╨╛">
<!ENTITY webdeveloper.display.ruler.label "Показать линейку">
<!ENTITY webdeveloper.display.ruler.key "╨╗">
<!ENTITY webdeveloper.show.comments.label "Показать комментарии">
<!ENTITY webdeveloper.show.comments.key "╨╝">
<!ENTITY webdeveloper.show.hidden.elements.label "Показать скрытые элементы">
<!ENTITY webdeveloper.show.hidden.elements.key "р">
<!ENTITY webdeveloper.show.window.chrome.label "Показать Chrome окна">
<!ENTITY webdeveloper.show.window.chrome.key "╨║">
<!ENTITY webdeveloper.edit.html.label "Редактор HTML">
<!ENTITY webdeveloper.edit.html.key "H">
<!ENTITY webdeveloper.linearize.page.label "Разбить по строкам">
<!ENTITY webdeveloper.linearize.page.key "с">
<!ENTITY webdeveloper.make.frames.resizable.label "Сделать размеры фреймов изменяемыми">
<!ENTITY webdeveloper.make.frames.resizable.key "╨┤">
<!ENTITY webdeveloper.small.screen.rendering.label "Рендеринг для маленького экрана">
<!ENTITY webdeveloper.small.screen.rendering.key "╨░">
<!ENTITY webdeveloper.visited.links.label "Просмотренные ссылки">
<!ENTITY webdeveloper.visited.links.key "П">
<!ENTITY webdeveloper.cache.label "Кэш">
<!ENTITY webdeveloper.cache.key "э">
<!ENTITY webdeveloper.history.label "Журнал посещений">
<!ENTITY webdeveloper.history.key "╨┐">
<!ENTITY webdeveloper.http.authentication.label "Сессии аутентификации">
<!ENTITY webdeveloper.http.authentication.key "с">
<!ENTITY webdeveloper.all.private.data.label "Все личные данные...">
<!ENTITY webdeveloper.all.private.data.key "╨╗">
<!ENTITY webdeveloper.mark.all.links.unvisited.label "Пометить все ссылки как непросмотренные">
<!ENTITY webdeveloper.mark.all.links.unvisited.key "╨╜">
<!ENTITY webdeveloper.mark.all.links.visited.label "Пометить все ссылки как просмотренные">
<!ENTITY webdeveloper.mark.all.links.visited.key "р">
<!ENTITY webdeveloper.outline.frames.label "Контур фреймов">
<!ENTITY webdeveloper.outline.frames.key "ф">
<!ENTITY webdeveloper.outline.headings.label "Контур заголовков">
<!ENTITY webdeveloper.outline.headings.key "╨│">
<!ENTITY webdeveloper.outline.links.label "Контур ссылок">
<!ENTITY webdeveloper.outline.links.key "с">
<!ENTITY webdeveloper.outline.tables.label "Контур таблиц">
<!ENTITY webdeveloper.outline.tables.key "т">
<!ENTITY webdeveloper.outline.block.level.elements.label "Контур элементов уровня блока">
<!ENTITY webdeveloper.outline.block.level.elements.key "╨▒">
<!ENTITY webdeveloper.outline.deprecated.elements.label "Контур устаревших элементов">
<!ENTITY webdeveloper.outline.deprecated.elements.key "К">
<!ENTITY webdeveloper.outline.positioned.elements.label "Контур элементов с позиционированием">
<!ENTITY webdeveloper.outline.positioned.elements.key "╨╖">
<!ENTITY webdeveloper.outline.current.element.label "Контур текущего элемента">
<!ENTITY webdeveloper.outline.current.element.key "т">
<!ENTITY webdeveloper.outline.custom.elements.label "Контур дополнительных элементов...">
<!ENTITY webdeveloper.outline.custom.elements.key "╨┐">
<!ENTITY webdeveloper.show.element.names.when.outlining.label "Показывать имена элементов в контуре">
<!ENTITY webdeveloper.show.element.names.when.outlining.key "╨╝">
<!ENTITY webdeveloper.external.links.label "Внешних ссылок">
<!ENTITY webdeveloper.external.links.key "В">
<!ENTITY webdeveloper.links.with.ping.attributes.label "Ссылок с атрибутом Ping">
<!ENTITY webdeveloper.links.with.ping.attributes.key "С">
<!ENTITY webdeveloper.links.without.title.attributes.label "Ссылок без атрибута Title">
<!ENTITY webdeveloper.links.without.title.attributes.key "╨▒">
<!ENTITY webdeveloper.table.captions.label "Заголовков">
<!ENTITY webdeveloper.table.captions.key "З">
<!ENTITY webdeveloper.table.cells.label "Ячеек">
<!ENTITY webdeveloper.table.cells.key "Я">
<!ENTITY webdeveloper.tables.label "Таблиц">
<!ENTITY webdeveloper.tables.key "Т">
<!ENTITY webdeveloper.absolute.label "Абсолютным">
<!ENTITY webdeveloper.absolute.key "А">
<!ENTITY webdeveloper.fixed.label "Фиксированным">
<!ENTITY webdeveloper.fixed.key "Ф">
<!ENTITY webdeveloper.float.label "Плавающим">
<!ENTITY webdeveloper.float.key "╨╗">
<!ENTITY webdeveloper.relative.label "Относительным">
<!ENTITY webdeveloper.relative.key "с">
<!ENTITY webdeveloper.display.window.size.label "Показать размер окна">
<!ENTITY webdeveloper.display.window.size.key "╨║">
<!ENTITY webdeveloper.display.window.size.title.label "Размер окна в заголовке">
<!ENTITY webdeveloper.display.window.size.title.key "╨│">
<!ENTITY webdeveloper.resize.window.label "Размер окна...">
<!ENTITY webdeveloper.resize.window.key "Р">
<!ENTITY webdeveloper.edit.resize.dimensions.label "Редактировать разрешения...">
<!ENTITY webdeveloper.edit.resize.dimensions.key "╨╡">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.label "Увеличение">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.key "╨╗">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.in.label "Увеличить">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.in.key "╨▓">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.out.label "Уменьшить">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.out.key "╨╝">
<!ENTITY webdeveloper.edit.tools.label "Редактировать инструменты">
<!ENTITY webdeveloper.edit.tools.key "╨╡">
<!ENTITY webdeveloper.dom.inspector.label "Инспектор DOM">
<!ENTITY webdeveloper.dom.inspector.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.error.console.label "Консоль ошибок">
<!ENTITY webdeveloper.error.console.key "ш">
<!ENTITY webdeveloper.java.console.label "Консоль Java">
<!ENTITY webdeveloper.java.console.key "J">
<!ENTITY webdeveloper.display.page.validation.label "Проверить страницу">
<!ENTITY webdeveloper.display.page.validation.key "╨▓">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.label "Проверка локальной доступности">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.key "╨┤">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.css.label "Проверить локальный стиль CSS">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.css.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.label "Проверить локальную страницу HTML">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.key "H">
<!ENTITY webdeveloper.view.frame.source.label "Исходный код фрейма">
<!ENTITY webdeveloper.view.frame.source.key "ф">
<!ENTITY webdeveloper.view.generated.source.label "Сгенерированный код">
<!ENTITY webdeveloper.view.generated.source.key "╨│">
<!ENTITY webdeveloper.edit.view.source.with.applications.label "Edit View Source With Applications...">
<!ENTITY webdeveloper.edit.view.source.with.applications.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.persist.features.label "Сохранять установки">
<!ENTITY webdeveloper.persist.features.key "у">
<!ENTITY webdeveloper.reset.page.label "Сбросить страницу">
<!ENTITY webdeveloper.reset.page.key "С">
<!ENTITY webdeveloper.options.menu.label "Настройки...">
<!ENTITY webdeveloper.options.menu.key "Н">
<!ENTITY webdeveloper.help.label "Справка">
<!ENTITY webdeveloper.help.key "С">
<!ENTITY webdeveloper.about.label "О программе...">
<!ENTITY webdeveloper.about.key "О">
<!ENTITY webdeveloper.javascript.label "Ошибок JavaScript нет">
<!ENTITY webdeveloper.render.mode.label "Режим отображения">
<!ENTITY webdeveloper.close.label "Закрыть">
<!ENTITY webdeveloper.position.label "Позиция">
<!ENTITY webdeveloper.bottom.label "Внизу">
<!ENTITY webdeveloper.bottom.key "╨╜">
<!ENTITY webdeveloper.left.label "Слева">
<!ENTITY webdeveloper.left.key "╨╗">
<!ENTITY webdeveloper.add.horizontal.line.guide.label "Добавить горизонтальную направляющую">
<!ENTITY webdeveloper.add.vertical.line.guide.label "Добавить вертикальную направляющую">
<!ENTITY webdeveloper.color.label "Цвет:">
<!ENTITY webdeveloper.line.guides.toolbar.name "Направляющие">
<!ENTITY webdeveloper.magnification.level.label "Уровень увеличения:">
<!ENTITY webdeveloper.page.magnifier.toolbar.name "Лупа">
<!ENTITY webdeveloper.accessibility.validation.label "Доступность:">
<!ENTITY webdeveloper.css.validation.label "CSS:">
<!ENTITY webdeveloper.html.label "HTML:">
<!ENTITY webdeveloper.page.validation.toolbar.name "Проверка страницы">
<!ENTITY webdeveloper.validate.accessibility.label "Проверить доступность">
<!ENTITY webdeveloper.validate.css.label "Проверить CSS">
<!ENTITY webdeveloper.validate.html.label "Проверить HTML">
<!ENTITY webdeveloper.end.position.label "Конечная позиция:">
<!ENTITY webdeveloper.height.label "Высота (пикселей):">
<!ENTITY webdeveloper.ruler.toolbar.name "Линейка">
<!ENTITY webdeveloper.start.position.label "Начальная позиция:">
<!ENTITY webdeveloper.width.label "Ширина (пикселей):">